NOCN03 CWAO 102100 GENOT ADMIN NO.008 BILINGUAL MESSAGE: FRENCH TEXT FOLLOWS THE ENGLISH TEXT MESSAGE BILINGUE : LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS EFFECTIVE DECEMBER 15 2015, STARTING WITH THE 1200 UTC RUN, THE CANADIAN METEOROLOGICAL CENTRE (CMC) OF THE METEOROLOGICAL SERVICE OF CANADA WILL UPDATE ITS REGIONAL DETERMINISTIC PRECIPITATION ANALYSIS SYSTEM. THE CURRENT VERSION, CAPA-RDPA-3.1.0, WILL BE REPLACED BY VERSION 3.2.0. THIS NEW VERSION SOLVES TWO MINOR PROBLEMS: A FISRT ONE WHICH IS RELATED TO THE PROCESSING OF PRECIPITATION REPORTS AND A SECOND ONE WHICH AFFECTS THE GRIB2 ENCODING PROCEDURE OF BOTH OUTPUT FIELDS OF THE SYSTEM. 1 CORRECTION TO THE PROCESSING OF PRECIPITATON REPORTS 1.1 DESCRIPTION OF THE PROBLEM MOST OBSERVATION STATIONS ARE EQUIPPED WITH A PRECIPITATION WEIGHING GAUGE. UNLESS OTERWISE INDICATED, THE CAPA SYSTEM PROCESSES OBSERVATIONS ACCORDING TO THIS TYPE OF GAUGE. HOWEVER, THE 'RESEAU METEOROLOGIQUE COOPERATIF DU QUEBEC' (RMCQ) CONTAINS BOTH PRECIPITATION WEIGHING GAUGES AND TIPPING BUCKET RAIN GAUGES. IN CASES WHERE THE PRECIPITATION AMOUNT IS PROVIDED BY A TIPPING BUCKET GAUGE, CAPA MUST ENSURE THAT THE NEIGHBORING WEATHER CONDITIONS AT THE STATION GUARANTEES THE QUALITY OF THE REPORT. IN PRACTICAL TERMS, IN THE MIDDLE OF WINTER, A REPORT PROVIDED BY A TIPPING BUCKET RAIN GAUGE MUST BE REJECTED AND NOT ASSIMILATED BY THE SYSTEM WHICH IS NOT THE CASE ON OCCASION IN VERSION 3.1.0. THIS PROBLEM IS CORRECTED IN THE NEW VERSION. 1.2 SCOPE OF THE PROBLEM THIS PROBLEM IS LIMITED TO THE RMCQ NETWORK, THEREFORE CONFINED TO THE PROVINCE OF QUEBEC. MOREOVER, ONLY ANALYSES OF 24 HOUR AMOUNTS ARE AFFECTED. THERE IS NO IMPACT ON 6 HOUR AMOUNTS AND IN TERMS OF SEASON, THIS PROBLEM OCCURS ONLY IN WINTER. IT IS PRACTICALLY NEGLIGEABLE IN SUMMER. 1.3 IMPACT OF THE CORRECTION ON PERFORMANCE IN ORDER TO MEASURE THE IMPACT ON PERFORMANCE, TWO WINTERS WERE CONSIDERED, ONE EXTENDING FROM DECEMBER 2013 TO FEBRUARY 2014 AND A SECOND ONE FROM DECEMBER 2014 TO FEBRUARY 2015 AND FOR BOTH CASES WITH THE GOAL TO COMPARE DIFFERENT STATISTICS, BEFORE AND AFTER THE CORRECTION. THE NEW VERSION (3.2.0) AND THE OLDER ONE (3.1.0) WERE RUN ON THESE PERIODS. FOR THESE TWO WINTERS COMBINED, FOR DATA OVER QUEBEC, THE SKILL SCORE FOR THE 24 HOUR ANALYSIS AS MEASURED BY THE EQUITABLE THREAT SCORE (ETS) IS NOTICEABLY IMPROVED IN THE NEW VERSION, THIS FOR ALL BINS STARTING FROM 1 MM. THESE IMPROVEMENTS, ALTHOUGH VISIBLE, ARE STATISTICALLY SIGNIFICANT ONLY FOR THE BIN OF 2 TO 5 MM. THE CORRECTION IMPLEMENTED ALLOWS THE WITHDRAWAL OF SEVERAL FALSE OBSERVATIONS OF 0 MM. THIS HAS A POSITIVE IMPACT ON THE BIAS AS REPRESENTED BY VARIOUS MEANS OF PRECIPITATION AMOUNTS UNDER DIFFERENT THRESHOLDS WHICH IS ALSO CALLED PARTIAL MEANS. IN THE OLD VERSION, THE PARTIAL MEAN OF THE ANALYSIS FOR THE THRESHOLD OF 50 MM IS LOWER THAN FOR THE OBSERVATIONS WHILE IN THE NEW VERSION, IT IS GREATER BUT REMAINING WELL BELOW THE PARTIAL MEAN OF THE TRIAL FIELD. THIS TYPE OF BEHAVIOR IS EXPECTED FOR AN ANALYSIS PRODUCED BY A SYSTEM SUCH AS CAPA. ANOTHER POSITIVE CONSEQUENCE OF THE CORRECTION IS TO MODIFY THE ANALYSIS VARIANCE IN A WAY THAT MAKES IT CLOSER TO THE OBSERVATIONS VARIANCE FOR THE 50 MM THRESHOLD. 2. CORRECTION TO THE GRIB2 ENCODING PROCEDURE OF THE ANALYSIS THE CAPA ANALYSIS ENCODED IN GRIB2 ON A STEREOGRAPHIC POLAR GRID INCLUDES FEW GRID POINTS THAT ARE NON-VALID (MEANING WITHOUT DATA). THESE GRID POINTS, WHICH ARE ALWAYS THE SAME, ARE LOCATED ON THE PERIPHERIE OF THE DOMAIN. BY THEIR LOCATION, THEY DO NOT REALLY HAVE A NEGATIVE IMPACT ON THE QUALITY OF THE PRODUCT. HOWEVER TO MEET THE STANDARDS OF GRIB2 ENCODING, A BITMAP HAS BEEN ADDED TO THE GRIB2 FILE IN ORDER TO MASK OUT THE AREA WHERE THE GRID POINTS WITHOUT DATA ARE LOCATED. ON JANUARY 13 2016, THE NEW VERSION OF GRIB2 PRODUCTS WILL BE AVAILABLE OPERATIONALLY. THIS DEADLINE OFFERS ALMOST ONE MONTH TO INFORM ALL USERS OF THIS UPDATE. FOR FURTHER DETAILS ABOUT THE CAPA SYSTEM PLEASE REFER TO THE MOST RECENT INFORMATION LEAFLET AT THE FOLLOWING URL (WHICH YOU MUST ENTER IN LOWER CASE): HTTP://COLLABORATION.CMC.EC.GC.CA/CMC/CMOI/PRODUCT_GUIDE/SUBMENUS/C APA_E.HTML FOR SPECIFIC QUESTIONS CONCERNING THIS IMPLEMENTATION, PLEASE WRITE TO: PRODUCTION-INFO(AT)CMC.EC.GC.CA - EN DATE DU 15 DECEMBRE 2015, A COMPTER DE LA PASSE 1200 UTC, LE CENTRE METEOROLOGIQUE CANADIEN (CMC) DU SERVICE METEOROLOGIQUE DU CANADA METTRA A JOUR SON SYSTEME D'ANALYSE REGIONALE DETERMINISTE DE PRECIPITATION. LA VERSION COURANTE, CAPA-ARDP-3.1.0, SERA REMPLACEE PAR LA VERSION 3.2.0. CETTE NOUVELLE VERSION CORRIGE DEUX PROBLEMES MINEURS : UN AU NIVEAU DU TRAITEMENT DES RELEVES DE PRECIPITATION ET UN SECOND QUI AFFECTE L'ENCODAGE EN GRIB2 DES DEUX CHAMPS PRODUITS EN SORTIE DU SYSTEME. 1. CORRECTION DU TRAITEMENT DES RELEVES DE PRECIPITATION 1.1 DESCRIPTION DU PROBLEME LA MAJORITE DES STATIONS D'OBSERVATION EST EQUIPEE D'UN CAPTEUR DE PRECIPITATION DE TYPE 'PRECIPITOMETRE A PESEE'. A MOINS D'INDICATION CONTRAIRE, LE SYSTEME CAPA TRAITE LES OBSERVATIONS SELON CE TYPE DE CAPTEUR. TOUTEFOIS, LE RESEAU METEOROLOGIQUE COOPERATIF DU QUEBEC (RMCQ) CONTIENT A LA FOIS DES PRECIPITOMETRES A PESEE ET DES PLUVIOMETRES A AUGET BASCULEUR. DANS LE CAS OU LA QUANTITE DE PRECIPITATION PROVIENT D'UN AUGET BASCULEUR, CAPA DOIT S'ASSURER QUE LES CONDITIONS METEOS ENVIRONNANTES A LA STATION GARANTISSENT LA QUALITE DE LA MESURE. CONCRETEMENT, EN PLEIN HIVER, UN RELEVE PROVENANT D'UN PLUVIOMETRE A AUGET BASCULEUR DOIT ETRE REJETE PAR LE SYSTEME, NON PAS ASSIMILE COMME IL ARRIVE A L'OCCASION DANS LA VERSION 3.1.0. CE PROBLEME EST CORRIGE DANS LA NOUVELLE VERSION. 1.2 ENVERGURE DU PROBLEME CE PROBLEME EST LIMITE AU RESEAU RMCQ, DONC CIRCONSCRIT A LA PROVINCE DE QUEBEC. DE PLUS, QUE LES ANALYSES SUR CUMULS DE 24 HEURES SONT AFFECTEES. AUCUN IMPACT SUR LES CUMULS 6 HEURES ET EN TERMES DE SAISON, CE PROBLEME NE SE MANIFESTE QU'EN HIVER. IL EST PRATIQUEMENT NEGLIGEABLE EN ETE. 1.3 IMPACT DE LA CORRECTION SUR LA PERFORMANCE AFIN DE MESURER L'IMPACT SUR LA PERFORMANCE, ON A CONSIDERE DEUX HIVERS, SOIT CELUI DE DECEMBRE 2013 A FEVRIER 2014 ET DE DECEMBRE 2014 A FEVRIER 2015. ON A TOURNE LA NOUVELLE VERSION 3.2.0 ET L'ANCIENNE VERSION 3.1.0 SUR CES PERIODES DANS LE BUT DE COMPARER DIFFERENTES STATISTIQUES, AVANT ET APRES LA CORRECTION. POUR CES DEUX HIVERS COMBINES, SUR LE QUEBEC, L'HABILETE POUR LES ANALYSES SUR DES CUMULS 24H, TEL QUE MESUREE PAR L'ETS (EQUITABLE THREAT SCORE) EST VISIBLEMENT AMELIOREE DANS LA NOUVELLE VERSION, CELA POUR TOUTES LES CLASSES A PARTIR DE 1 MM. CES AMELIORATIONS, QUOIQUE BIEN VISIBLES, NE SONT SIGNIFICATIVES QUE POUR LA CLASSE DE 2 A 5 MM. LA CORRECTION EFFECTUEE PERMET DE RETIRER PLUSIEURS FAUSSES OBSERVATIONS DE 0 MM CE QUI A POUR EFFET D'INFLUENCER POSITIVEMENT LE BIAIS TEL QUE MESURE PAR DES MOYENNES DE QUANTITES DE PRECIPITATION SOUS DIFFERENTS SEUILS AUSSI APPELE MOYENNES PARTIELLES. DANS L'ANCIENNE VERSION, LA MOYENNE PARTIELLE DE L'ANALYSE POUR LE SEUIL DE 50 MM, ETAIT PLUS PETITE QUE CELLE DES OBSERVATIONS TANDIS QUE DANS LA NOUVELLE VERSION, ELLE EST PLUS GRANDE TOUT EN DEMEURANT BIEN EN-DECA DE CELLE DU CHAMP D'ESSAI. ON S'ATTEND A CE GENRE DE COMPORTEMENT POUR UNE ANALYSE DE PRECIPITATION PRODUITE PAR UN SYSTEME COMME CAPA. UNE AUTRE CONSEQUENCE POSITIVE DE LA CORRECTION EST DE MODIFIER LA VARIANCE DE L'ANALYSE DE FACON A LA COLLER DAVANTAGE SUR CELLE DES OBSERVATIONS POUR LE SEUIL DE 50 MM. 2. CORRECTION A LA PROCEDURE D'ENCODAGE EN GRIB2 DE L'ANALYSE L'ANALYSE CAPA ENCODEE EN GRIB2 SUR UNE GRILLE POLAIRE STEREOGRAPHIQUE COMPORTE QUELQUES POINTS DE GRILLE NON-VALIDES (SIGNIFIANT UNE ABSENCE DE DONNEE). CES POINTS DE GRILLE, TOUJOURS LES MEMES, SONT SITUES EN PERIPHERIE DU DOMAINE. DE PART LEUR EMPLACEMENT, ILS N'ONT PAS VRAIMENT D'IMPACT NEGATIF SUR LA QUALITE DU PRODUIT. TOUTEFOIS POUR SATISFAIRE AUX NORMES D'ENCODAGE EN GRIB2, ON A AJOUTE UN BITMAP AU FICHIER GRIB2 QUI A POUR BUT D'INDIQUER OU SE TROUVENT CES POINTS DE GRILLE SANS DONNEE. LE 13 JANVIER 2016, LA NOUVELLE VERSION DES PRODUITS GRIB2 SERA DISPONIBLE OPERATIONNELEMENT. CETTE ECHEANCE OFFRE PRESQU'UN MOIS POUR INFORMER TOUS LES USAGERS DE CETTE MISE A JOUR. POUR DES DETAILS SUPPLEMENTAIRES SUR LE SYSTEME CAPA SVP VOUS REFERER A LA PLUS RECENTE VERSION DU FEUILLET D'INFORMATION A L'URL SUIVANT (QUE VOUS DEVEZ ECRIRE EN LETTRES MINUSCULES) : HTTP://COLLABORATION.CMC.EC.GC.CA/CMC/CMOI/PRODUCT_GUIDE/SUBMENUS/C APA_F.HTML POUR DES QUESTIONS PLUS SPECIFIQUES CONCERNANT CETTE MISE EN OEUVRE SVP ECRIRE A: PRODUCTION-INFO(AT)CMC.EC.GC.CA GRIMES / ADM-MSC / SMA-SMC OTTAWA EN