WWCN71 CWTO 130506
AVERTISSEMENT JAUNE - PLUIE
POUR LE SUD DE L'ONTARIO
MIS A JOUR PAR ENVIRONNEMENT CANADA
A 01H06 HAE LE LUNDI 13 AVRIL 2026.
---------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT DE NIVEAU JAUNE - PLUIE - POUR:
          SAUGEEN SHORES - KINCARDINE - COMTE DE BRUCE SUD
          PENINSULE DE BRUCE - SAUBLE BEACH - TOBERMORY
          OWEN SOUND - BLUE MOUNTAINS - COMTE DE GREY NORD
          MIDLAND - COLDWATER - ORR LAKE
          PORT CARLING - PORT SEVERN
          BRACEBRIDGE - GRAVENHURST.

---------------------------------------------------------------------
NIVEAU D'IMPACT : MODERE
CONFIANCE DANS LES PREVISIONS : ELEVEE

==DESCRIPTION==

DE LA PLUIE PARFOIS FORTE PERSISTE. LE SOL, DEJA PRES DU NIVEAU DE 
SATURATION, A UNE FAIBLE CAPACITE POUR ABSORBER D'AUTRES QUANTITES 
DE PLUIE.

QUOI : 
QUANTITE SUPPLEMENTAIRE DE 10 A 20 MM DE PLUIE. QUANTITE TOTALE DE 
PLUIE DE 40 A 75 MM. 

QUAND : 
JUSQU'A CE MATIN. 

RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES : 
APRES UNE ACCALMIE AUJOURD'HUI, UN AUTRE EPISODE DE PLUIE FORTE 
POURRAIT TOUCHER LA REGION A COMPTER DE MARDI MATIN. 

POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUR LES INONDATIONS, VEUILLEZ 
COMMUNIQUER AVEC VOTRE OFFICE LOCAL DE PROTECTION DE LA NATURE OU LE 
BUREAU DU MINISTERE DES RICHESSES NATURELLES DE L'ONTARIO. CONSULTEZ 
LE SITE ONTARIO.CA/INONDATIONS POUR CONNAITRE LES RENSEIGNEMENTS LES 
PLUS RECENTS.

UNE ACCUMULATION D'EAU EST PROBABLE SUR LES ROUTES ET DANS LES 
BASSES TERRES. NE CONDUISEZ PAS SUR DES ROUTES INONDEES. PRENEZ 
GARDE AUX AFFAISSEMENTS DE ROUTE PRES DES RIVIERES, DES RUISSEAUX ET 
DES PONCEAUX. 

VEUILLEZ CONTINUER A SURVEILLER LES ALERTES ET LES PREVISIONS EMISES 
PAR ENVIRONNEMENT CANADA. 

POUR SIGNALER DU TEMPS VIOLENT EN ONTARIO, ENVOYEZ UN COURRIEL A 
METEOON(AROBAS)EC.GC.CA OU PUBLIEZ UN MESSAGE SUR X EN UTILISANT 
(DIESE)ONMETEO.

HTTP://METEO.GC.CA/

FIN/CPIO