FQCN99 CWTO 310656
NAVTEX POUR PASS LAKE VBE A 3H HAE MAR 31 MAR 2026.

VLB 31/07Z-02/04Z,
VNT(KT), VIS(NM) AU-DESSUS DE 1 SAUF IND, BRD IMPL VIS INF A 1.

SITUATION:
31/07Z CREUX SUR-LIGNE E-W SUR LE LAC HURON. 01/07Z CREUX SUR-LIGNE
 NE-SW SUR L'ETAT DE NEW YORK. 31/07Z CRETE SUR-LIGNE NW-SE SUR
 QUAD-N D'ONT. 01/07Z CRETE SUR-LIGNE NE-SW SUR QUAD-N D'ONT.

LAC SUPERIEUR OUEST:
AVIS: NIL.
VNT: NE25. 01/01Z N15. 01/10Z NE15. 01/16Z NE10.
VIS: 31/10Z-31/22Z 0-1 NG.

LAC SUPERIEUR EST:
AVIS: NIL.
VNT: NE25. 01/10Z NE15.
VIS: 31/07Z-31/22Z 0-1 RISQUE PL-VGC/NG.

BAIE WHITEFISH:
AVIS: NIL.
VNT: NE15. 31/13Z NE10. 31/22Z N10. 01/04Z N15. 01/10Z NE10.
VIS: 31/13Z-31/22Z 2-6 RISQUE PL-VGC.



MER(M) VLB 31/07Z-02/04Z.

LAC SUPERIEUR OUEST:
1.5. SUR-MER 01/01Z 0.5-1.

LAC SUPERIEUR EST:
1.5. SUR-MER 01/13Z 0.5-1.

BAIE WHITEFISH:
GENERALEMENT ENGLACE.


FIN