AWCN71 CWVR 070056 SOMMAIRE METEOROLOGIQUE POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE EMIS PAR ENVIRONNEMENT CANADA A 16H56 HNP LE VENDREDI 6 FEVRIER 2026. DESCRIPTION. UN RECORD QUOTIDIEN DE TEMPERATURE MAXIMALE AURA ETE ETABLI DANS LES REGIONS SUIVANTES LE 6 FEVRIER 2026 (TEMPERATURES EN DEGRES CELSIUS) : REGION DE PORT HARDY (AEROPORT DE PORT HARDY) NOUVEAU RECORD PRELIMINAIRE DE 13,5 ANCIEN RECORD DE 13,3 ETABLI EN 1963 DONNEES CONSIGNEES DANS CETTE REGION DEPUIS 1944. REGION DE SPARWOOD (STATION CLIMATIQUE SPARWOOD) NOUVEAU RECORD PRELIMINAIRE DE 9,5 ANCIEN RECORD DE 8,5 ETABLI EN 1987 DONNEES CONSIGNEES DANS CETTE REGION DEPUIS 1969. REGION DE TATLAYOKO LAKE (STATION CLIMATOLOGIQUE REGIONALE DE TATLAYOKO LAKE) NOUVEAU RECORD PRELIMINAIRE DE 14,7 ANCIEN RECORD DE 12,8 ETABLI EN 1954 DONNEES CONSIGNEES DANS CETTE REGION DEPUIS 1930. REMARQUE : LES RECORDS DE TEMPERATURE INDIQUES ICI SONT DERIVES DE DONNEES HISTORIQUES PROVENANT DE STATIONS QUI ETAIENT ACTIVES AU COURS DE LA PERIODE VISEE DANS LES REGIONS EN QUESTION. VEUILLEZ NOTER QUE CE SOMMAIRE POURRAIT CONTENIR DES DONNEES PRELIMINAIRES OU NON OFFICIELLES ET NE CONSTITUE PAS UN RAPPORT COMPLET NI FINAL. FIN/CPIP