NOCN04 CWAO 211830
GENOT ADMN. NO. 015

THE MONTHLY FORECAST BULLETINS FPCN50 CWAO IN ENGLISH AND FPCN51 
CWAO IN FRENCH ARE DISCONTINUED AS OF AUGUST 1ST 1999. THE MONTHLY 
FORECASTS CAN BE OBTAINED ON THE WORLD WIDE WEB BY FOLLOWING THE 
MONTHLY FORECASTS LINK AT 
HTTP://WWW.CMC.EC.GC.CA/CMC/HTMLS/FORECASTS.HTML (PLEASE USE SMALL 
LETTERS FOR THIS ADDRESS).

LES BULLETINS DES PREVISIONS MENSUELLES FPCN50 CWAO EN ANGLAIS ET 
FPCN51 CWAO EN FRANCAIS NE SERONT PLUS PRODUITS A PARTIR DU 1ER 
AOUT 1999. ON PEUT OBTENIR LES PREVISIONS MENSUELLES SUR LE WEB 
EN SELECTIONNANT LE LIEN DES PREVISIONS MENSUELLES A L'ADRESSE
HTTP:// WWW.CMC.EC.GC.CA/CMC/HTMLS/FORECASTSF.HTML (SVP UTILISER  
LES MINUSCULES POUR CETTE ADRESSE).

JUNE / JUIN 1999

MCBEAN / ADMA / TORONTO