NOCN05 CWAO 061129

GENOT TLTP. NO. 035

ACTION - TEMPORARY CHANGE IN HOURS OF OPERATION / CHANGEMENT
TEMPORAIRE AUX HEURES D OPERATION

STATION - GILLAM A MB

IDENTIFIER / INDICATIF - YGX

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71912

TYPE - NCH

LATITUDE - 56 21 N

LONGITUDE - 94 25 W

ELEVATION - 145.1 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN43 CWAO SPCN43 CWAO SMCN08 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME
METAR AND SPECI OBSERVATIONS / OBSERVATIONS METAR ET SPECI SYNOPTIC
REPORTS / OBSERVATIONS SYNOPTIQUES SM

OPERATION
MONDAY / LUNDI 0900 - 0500 UTC / TU
TUESDAY - FRIDAY / MARDI AU VENDREDI 0000 - 2359 UTC / TU
SATURDAY / SAMEDI 1700 - 0900 UTC / TU
SUNDAY / DIMANCHE 1700 - 0500 UTC / TU
SM SYNOPTIC / SYNOPTIQUES SM 0000 1200 1800 UTC / TU

PARAMETERS / PARAMETRES
SKY CONDITION / CONDITION DU CIEL
PRESSURE / PRESSION
PRESENT WEATHER / TEMPS PRESENT
VISIBILITY / VISIBILITE
TEMPERATURE
DEWPOINT / POINT DE ROSEE
PRECIPITATION
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE
VENT ALTIMETER SETTING / CALAGE ALTIMETRIQUE

REMARKS / REMARQUES - TEMPORARY CHANGES IN HOURS OF OPERATION UNTIL
AUGUST 31 2015 0900 UTC. SPECI OBSERVATIONS WILL INCLUDE FULL METAR
ELEMENTS. CLIMATE ID 5061022. AWOS (LWIS) WILL PROVIDE LWIS
OBSERVATIONS WHILE NCH IS CLOSED / CHANGEMENT TEMPORAIRE AUX HEURES
D OPERATION JUSQU AU 31 AOUT 2015 A 0900 TU. TOUTES LES DONNEES D
UN METAR SERONT INCLUES DANS LES OBSERVATIONS DE TYPE SPECI. NUMERO
DE CLIMAT 5061022. L AWOS (LWIS) PRODUIRA LES OBSERVATIONS LWIS
LORSQUE LE NCH SERA FERME

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - JULY / 6 JUILLET 2015 0500 UTC / TU

GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC OTTAWA