NOCN01 CWAO 071837

GENOT TLTP. NO. 089

ACTION - OBSERVATIONS DISTRIBUTION TERMINATED / FIN DE DISTRIBUTION 
DES OBSERVATIONS

STATION - LA GRANDE III A QUE

IDENTIFIER / INDICATIF - YAD

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - N/A

TYPE - PWS

LATITUDE - 53 34 N

LONGITUDE - 76 12 W

ELEVATION - 236.2 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN48 CWAO SPCN48 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME
METAR AND SPECI OBSERVATIONS / OBSERVATIONS METAR ET SPECI

OPERATION
MONDAY - FRIDAY / LUNDI - VENDREDI
WINTER / HIVERS 1200 - 2100 UTC / TU
SUMMER / ETE 1100 - 2000 UTC / TU
SATURDAY - SUNDAY / SAMEDI - DIMANCHE CLOSED / FERME

PARAMETERS / PARAMETRES
SKY CONDITION / CONDITION DU CIEL
PRESSURE / PRESSION
PRESENT WEATHER / TEMPS PRESENT
VISIBILITY / VISIBILITE
TEMPERATURE DEWPOINT / POINT DE ROSEE
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS /
DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE VENT
ALTIMETER SETTING / CALAGE ALTIMETRIQUE
PRESSURE TENDENCY / TENDANCE DE PRESSION

REMARKS / REMARQUES - THE METAR AND SPECI FROM THE AERODROME OF LA 
GRANDE III (CYAD), QC INCLUDED IN BULLETIN SACN48 CWAO WILL NO 
LONGER BE DISTRIBUTED. / LES METAR ET SPECI DE L AERODROME DE LA 
GRANDE III (CYAD), QC INCLUS DANS LE BULLETIN SACN48 CWAO CESSERONT 
D ETRE DISTRIBUES.

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - NOVEMBER / 02 NOVEMBRE 2015 1200 UTC / TU

GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC OTTAWA