NOCN03 CWAO 262118 GENOT ADMIN NO. 003 BILINGUAL MESSAGE - ENGLISH TEXT FOLLOWS THE FRENCH TEXT MESSAGE BILINGUE - LE TEXTE ANGLAIS SUIT LE TEXTE FRANCAIS MISE A JOUR MAJEURE DES SYSTEMES DE PREVISION METEOROLOGIQUE ET ENVIRONNEMENTALE DU SERVICE METEOROLOGIQUE DU CANADA LE 1 DECEMBRE 2021, LE CENTRE METEOROLOGIQUE CANADIEN (CMC) DU SERVICE METEOROLOGIQUE DU CANADA (SMC) PROCEDERA A DES MISES A NIVEAU MAJEURES DE SES SYSTEMES DE PREVISIONS METEOROLOGIQUES ET ENVIRONNEMENTALES. CES MISES A JOUR SONT LE RESULTAT DE PLUS DE DEUX ANS DE TRAVAIL DE RECHERCHE, DEVELOPPEMENT ET MISE EN OPERATION. ELLES PERMETTRONT L'AJOUT DE PLUS DE 170 INNOVATIONS DANS QUELQUES 31 SYSTEMES DE PREVISIONS ATMOSPHERIQUES, OCEANIQUES, HYDROLOGIQUES ET DE SURFACE. POUR DES INFORMATIONS DETAILLEES SUR LES INNOVATIONS ET LES IMPACTS SUR LES SERVICES QUI SONT REALISEES GRACE A CES IMPLANTATIONS, VEUILLEZ CONSULTER LE PORTAIL WEB DE DONNEES OUVERTES DU SMC AU LIEN SUIVANT (EN LETTRES MINUSCULES) : HTTPS://ECCC-MSC.GITHUB.IO/OPEN-DATA/MSC-DATA/CHANGELOG_NWP_FR/ SUR CE SITE, POUR CHACUN DES SYSTEMES DE PREVISION, VOUS POUVEZ ACCEDER A DES ANNONCES INDIVIDUELLES QUI CONTIENNENT DES RESUMES ET DES LIENS VERS DES DOCUMENTS TECHNIQUES. VEUILLEZ NOTER QU'IL EST POSSIBLE QUE CETTE MISE EN OEUVRE ENTRAINE DE COURTS RETARDS DANS L'HEURE DE DISPONIBILITE DE CERTAINS PRODUITS, MAIS DES EFFORTS SONT DEJA EN COURS POUR APPLIQUER LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE DES MODIFICATIONS QUI MINIMISERONT AUTANT QUE POSSIBLE CES RETARDS. VOICI UNE LISTE DES SYSTEMES DE PREVISION QUI SERONT MIS A NIVEAU : - SGPD : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION DETERMINISTE - SGPE : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION D'ENSEMBLE - SRPD : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION DETERMINISTE - SRPE : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION D'ENSEMBLE - SHRPD-NATIONAL : SYSTEME A HAUTE RESOLUTION DE PREVISION DETERMINISTE - SHRPD-NORD : SYSTEME A HAUTE RESOLUTION DE PREVISION DETERMINISTE (DOMAINE NORD, EXPERIMENTAL) - SHRPD-OUEST : SYSTEME A HAUTE RESOLUTION DE PREVISION DETERMINISTE (DOMAINE OUEST, EXPERIMENTAL) - SRPDQA : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION DETERMINISTE DE LA QUALITE DE L'AIR - FIREWORK (SRPDQA -FW) : SRPDQA AVEC EMISSIONS DES FEUX DE FORET - ARDQA : ANALYSE REGIONALE DETERMINISTE DE LA QUALITE DE L'AIR - ARDP-CAPA : ANALYSE REGIONALE DETERMINISTE DE PRECIPITATION - AHRDP-CAPA : ANALYSE A HAUTE RESOLUTION DETERMINISTE DE PRECIPITATION - SPISCAN : SYSTEME DE PREVISION INTERANNUELLE ET SAISONNIERE CANADIEN - SGPOG : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION OCEAN-GLACE - SRPOG : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION OCEAN-GLACE - SCPOG : SYSTEME COTIERE DE PREVISION OCEAN-GLACE (DOMAINES EST ET OUEST) - SPCE : SYSTEME DE PREVISION DU CYCLE DE L'EAU - SGPDV : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION DETERMINISTE DE VAGUE - SGPEV : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION D'ENSEMBLE DE VAGUE - SRPDV : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION DETERMINISTE DE VAGUE - SRPEV : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION D'ENSEMBLE DE VAGUE - SGPDOT : SYSTEME GLOBAL DE PREVISION DETERMINISTE D'ONDE DE TEMPETE - SRPEOT : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION D'ENSEMBLE D'ONDE DE TEMPETE - AHREP : ANALYSE A HAUTE RESOLUTION ENSEMBLISTE DE PRECIPITATION (EXPERIMENTAL) - CALDAS-SAT : SYSTEME CANADIEN D'ASSIMILATION DE DONNEES DE SURFACE (EXPERIMENTAL) - SPDHRS : SYSTEME DE PREVISION DETERMINISTE A HAUTE RESOLUTION DE LA SURFACE TERRESTRE (EXPERIMENTAL) - SPHD : SYSTEME DE PREVISION HYDROLOGIQUE DETERMINISTE (EXPERIMENTAL) - SHOP : SIMULATION HYDRODYNAMIQUE OPERATIONNELLE (EXPERIMENTAL) LES SYSTEMES DE PREVISION QUI SERONT RETIRES AVEC CETTE MISE EN OEUVRE SONT LES SUIVANTS : - SRPD-CGSL : SYSTEME REGIONAL DE PREVISION DETERMINISTE - COUPLE AU GOLFE DU ST-LAURENT - CAPS : SYSTEME DE PREVISION DE L'ARCTIQUE CANADIEN (EXPERIMENTAL) VEUILLEZ ADDRESSER VOS QUESTIONS PARTICULIERE AU SUJET DE CETTE IMPLEMENTATION AU (EN LETTRES MINISCULES): F.PRODUCTION-INFO.F(AT)EC.GC.CA ------------------ MAJOR UPGRADE OF WEATHER AND ENVIRONMENTAL PREDICTION SYSTEMS OF THE METEOROLOGICAL SERVICE OF CANADA ON DECEMBER 1, 2021, THE CANADIAN METEOROLOGICAL CENTRE (CMC) OF THE METEOROLOGICAL SERVICE OF CANADA (MSC) WILL IMPLEMENT MAJOR UPGRADES TO ITS WEATHER AND ENVIRONMENTAL PREDICTION SYSTEMS. THESE UPDATES ARE THE RESULT OF OVER TWO YEARS OF RESEARCH, DEVELOPMENT, AND TECHNOLOGY TRANSFER AND WILL PERMIT THE ADDITION OF OVER 170 INNOVATIONS IN SOME 31 ATMOSPHERIC, OCEANIC, HYDROLOGICAL, AND SURFACE FORECASTING SYSTEMS. FOR DETAILED INFORMATION ON THE INNOVATIONS AND THE RESULTING IMPACTS ON SERVICES THAT ARE REALIZED WITH THESE UPGRADES, PLEASE REFER TO THE MSC OPEN DATA WEB PORTAL AT THE FOLLOWING LINK (IN LOWER CASE): HTTPS://ECCC-MSC.GITHUB.IO/OPEN-DATA/MSC-DATA/CHANGELOG_NWP_EN/ ON THIS SITE, FOR EACH OF THE PREDICTION SYSTEMS, YOU CAN ACCESS INDIVIDUAL ANNOUNCEMENTS THAT CONTAIN SUMMARIES AND LINKS TO TECHNICAL DOCUMENTS. PLEASE NOTE THAT IT IS POSSIBLE THAT THIS IMPLEMENTATION WILL RESULT IN SHORT DELAYS IN TERMS OF THE HOUR OF AVAILABILITY OF SOME PRODUCTS, BUT EFFORTS ARE ALREADY UNDERWAY TO IMPLEMENT AS QUICKLY AS POSSIBLE MODIFICATIONS THAT WILL MINIMIZE THESE DELAYS AS MUCH AS POSSIBLE. A LIST OF THE PREDICTION SYSTEMS THAT WILL BE UPGRADED FOLLOWS: - GDPS: GLOBAL DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM - GEPS: GLOBAL ENSEMBLE PREDICTION SYSTEM - RDPS: REGIONAL DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM - REPS: REGIONAL ENSEMBLE PREDICTION SYSTEM - HRDPS-NATIONAL: HIGH RESOLUTION DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM - HRDPS-NORTH: HIGH RESOLUTION DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM (NORTHERN DOMAIN, EXPERIMENTAL) - HRDPS-WEST: HIGH RESOLUTION DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM (WESTERN DOMAIN, EXPERIMENTAL) - RAQDPS: REGIONAL AIR QUALITY DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM - FIREWORK (RAQDPS-FW): RAQDPS WITH WILDFIRE EMISSIONS - RDAQA: REGIONAL DETERMINISTIC AIR QUALITY ANALYSIS - RDPA-CAPA: REGIONAL DETERMINISTIC PRECIPITATION ANALYSIS - HRDPA-CAPA: HIGH RESOLUTION DETERMINISTIC PRECIPITATION ANALYSIS - CANSIPS: CANADIAN SEASONAL TO INTER-ANNUAL PREDICTION SYSTEM - GIOPS: GLOBAL ICE OCEAN PREDICTION SYSTEM - RIOPS: REGIONAL ICE OCEAN PREDICTION SYSTEM - CIOPS: COUPLED ICE OCEAN PREDICTION SYSTEM (EAST AND WEST DOMAINS) - WCPS: WATER CYCLE PREDICTION SYSTEM - GDWPS: GLOBAL DETERMINISTIC WAVE PREDICTION SYSTEM - GEWPS: GLOBAL ENSEMBLE WAVE PREDICTION SYSTEM - RDWPS: REGIONAL DETERMINISTIC WAVE PREDICTION SYSTEM - REWPS: REGIONAL ENSEMBLE WAVE PREDICTION SYSTEM - GDSPS: GLOBAL DETERMINISTIC STORM-SURGE PREDICTION SYSTEM - RESPS: REGIONAL ENSEMBLE STORM-SURGE PREDICTION SYSTEM - HREPA: HIGH RESOLUTION ENSEMBLE PRECIPITATION ANALYSIS (EXPERIMENTAL) - CALDAS-SAT: CANADIAN LAND DATA ASSIMILATION SYSTEM (EXPERIMENTAL) - HRDLPS: HIGH RESOLUTION DETERMINISTIC LAND-SURFACE PREDICTION SYSTEM (EXPERIMENTAL) - DHPS: DETERMINISTIC HYDROLOGICAL PREDICTION SYSTEM (EXPERIMENTAL) - OPHS: OPERATIONAL HYDRODYNAMIC SIMULATION SYSTEM (EXPERIMENTAL) THE PREDICTION SYSTEMS THAT WILL BE RETIRED WITH THIS IMPLEMENTATION ARE AS FOLLOWS: - RDPS-CGSL: REGIONAL DETERMINISTIC PREDICTION SYSTEM - COUPLED TO GULF OF ST. LAWRENCE - CAPS: CANADIAN ARCTIC PREDICTION SYSTEM (EXPERIMENTAL) PLEASE ADDRESS ANY QUESTIONS CONCERNING THIS IMPLEMENTATION TO (IN LOWER CASE): F.PRODUCTION-INFO.F(AT)EC.GC.CA CAMPBELL / ADM-MSC / SMA-SMC END