NOCN43 CWAO 071323

GENOT TLTP. NO. 060

ACTION - RESUME NORMAL HOURS OF OPERATION / RETOUR A LA NORMALE DES 
HEURES D OPERATION

STATION - LA GRANDE RIVIERE A QC

IDENTIFIER / INDICATIF - YGL

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - N/A

TYPE - NCA

LATITUDE - 53 38 N

LONGITUDE - 77 42 W

ELEVATION - 195.1 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN65 CYGL

PROGRAM / PROGRAMME
LWIS OBSERVATIONS / OBSERVATIONS LWIS

OPERATION - CONTINGENCY TO NCH / POUR CONTINGENCE A LA NCH

PARAMETERS / PARAMETRES
PRESSURE / PRESSION
TEMPERATURE
DEWPOINT / POINT DE ROSEE
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE 
VENT
ALTIMETER SETTING / CALAGE ALTIMETRIQUE

REMARKS / REMARQUES - 24 HOUR PROGRAM MAINTAINED WITH COLLOCATED 
STAFFED NAVCANADA NCH STATION. LWIS CLIMATE ID 7093716 / LE 
PROGRAMME 24 HEURES EST ASSURE PAR LA STATION NCH DE NAVCANADA 
COLOCALISEE. NUMERO DE CLIMAT DE LA LWIS 7093716

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - JULY / 30 JUILLET 2023 1400 UTC / TU

CAMPBELL ADM-MSC / SMA-SMC OTTAWA