FPCN71 CWTO 161916
PREVISIONS POUR LE SUD DE L'ONTARIO ET LA REGION DE LA CAPITALE
NATIONALE EMISES PAR ENVIRONNEMENT CANADA A 15H30 HAE LE SAMEDI 16
MAI 2026 POUR CE SOIR CETTE NUIT DIMANCHE ET LA NUIT SUIVANTE.
LES PROCHAINES PREVISIONS SERONT EMISES A 05H00 HAE DIMANCHE.

VILLE DE TORONTO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 14.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. MAXIMUM 26. HUMIDEX 27. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 14.

WINDSOR - LEAMINGTON - COMTE D'ESSEX.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES NUAGES. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H AVEC
 RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 16.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT D'OUEST A
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 PUIS DU SUD A 30 TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 27. HUMIDEX 34. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT EN SOIREE ET RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 EN SOIREE. VENTS D'EST DE 30 KM/H DEVENANT LEGERS EN SOIREE. VENTS
 DEVENANT DU SUD A 20 EN FIN DE NUIT. MINIMUM 17.

CHATHAM-KENT - PARC RONDEAU.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES NUAGES. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H
 AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 LE MATIN. MAXIMUM 26. HUMIDEX
 33. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT EN SOIREE ET RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 EN SOIREE. MINIMUM 15.

SARNIA - PETROLIA - COMTE DE LAMBTON OUEST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGE. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H DEVENANT
 LEGERS CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MAXIMUM 23. HUMIDEX 25.
 INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 30 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES TOT EN SOIREE ET RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT EN SOIREE.
 VENTS DEVENANT DU SUD A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 15.
 TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR ATTEINDRE 18 AU COURS DE LA NUIT.

WATFORD - PARC PINERY - COMTE DE LAMBTON EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..NUAGEUX. DEVENANT PARTIELLEMENT NUAGEUX CE
 SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 70 DIMINUANT A 20
 AVEC RAFALES A 40 TOT CE SOIR PUIS DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 26. HUMIDEX 32. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE.
 MINIMUM 17.

RODNEY - SHEDDEN - COMTE D'ELGIN OUEST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H AVEC
 RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 10.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 TARD LE MATIN. MAXIMUM 26.
 HUMIDEX 31. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 AU COURS DE LA NUIT. VENTS DEVENANT DU SUD A 20 KM/H EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 14.

ST. THOMAS - AYLMER - COMTE D'ELGIN EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TOT CE SOIR. MINIMUM 10.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU SUD A
 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 26. HUMIDEX 31. INDICE UV DE 8 OU
 TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 AU COURS DE LA NUIT. MINIMUM 14.

STRATHROY - KOMOKA - COMTE DE MIDDLESEX OUEST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGE PAR LA SUITE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 27. HUMIDEX 33. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 TARD EN SOIREE. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H. MINIMUM 15.

LONDON - PARKHILL - COMTE DE MIDDLESEX EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGE PAR LA SUITE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE.
 VENTS DEVENANT DU SUD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 26.
 HUMIDEX 31. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT
 EN FIN DE NUIT. MINIMUM 15.

SIMCOE - DELHI - NORFOLK.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DIMINUANT A 20 TOT CE SOIR
 PUIS DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 27. HUMIDEX 32. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 12.

DUNNVILLE - CALEDONIA - HALDIMAND.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DIMINUANT A 20 AVEC RAFALES A
 40 TOT CE SOIR PUIS DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU SUD A
 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 28. HUMIDEX 36. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT.
 MINIMUM 14.

WOODSTOCK - TILLSONBURG - COMTE D'OXFORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGE PAR LA SUITE. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40
 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE.
 VENTS DEVENANT DU SUD A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 28. HUMIDEX
 34. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 14.

BRANTFORD - COMTE DE BRANT.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 28. HUMIDEX 34. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 14.

NIAGARA FALLS - WELLAND - REGION DE NIAGARA SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DIMINUANT A 20 TOT CE SOIR.
 MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN APRES-MIDI. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40.
 MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT.
 MINIMUM 15.

ST. CATHARINES - GRIMSBY - REGION DE NIAGARA NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 80 DIMINUANT A 20 AVEC RAFALES A
 40 CE SOIR PUIS DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 15.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU
 SUD-OUEST A 20 KM/H EN APRES-MIDI. MAXIMUM 23. HUMIDEX 27. INDICE UV
 DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT.
 VENTS DU NORD-EST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN SOIREE. MINIMUM 10.
 TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR ATTEINDRE 15 AU COURS DE LA NUIT.

VILLE DE HAMILTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE
 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI.
 MAXIMUM 25. HUMIDEX 29. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT.
 MINIMUM 13.

BURLINGTON - OAKVILLE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. MAXIMUM 24. HUMIDEX 26. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 8.

HALTON HILLS - MILTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 13.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. MAXIMUM 26. HUMIDEX 28. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 13.

MISSISSAUGA - BRAMPTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 13.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. VENTS DEVENANT DU SUD-OUEST A 30 KM/H EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 25. HUMIDEX 28. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 13.

CALEDON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT TARD CE SOIR. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50
 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. VENTS DEVENANT DU SUD-OUEST A 20 KM/H EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 27. HUMIDEX 28. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 14.

VAUGHAN - RICHMOND HILL - MARKHAM.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT NUAGEUX TARD EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 27. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 12.

NEWMARKET - GEORGINA - REGION DE YORK NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40
 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT TOT EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT
 DU SUD-EST A 20 KM/H TARD EN APRES-MIDI. MAXIMUM 23. INDICE UV DE 8
 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. VENTS DU SUD-EST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN SOIREE.
 MINIMUM 12.

PICKERING - OSHAWA - REGION DE DURHAM SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 12.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. MAXIMUM 24. HUMIDEX 25.
 INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 12.

UXBRIDGE - BEAVERTON - REGION DE DURHAM NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES TARD
 LE MATIN. MAXIMUM 25. HUMIDEX 26. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 14.

GODERICH - BLUEWATER - COMTE DE HURON SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGE. VENTS DU SUD DE 30 KM/H DEVENANT
 LEGERS CE SOIR. MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN
 APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MAXIMUM 26. HUMIDEX 31. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET APRES MINUIT. DEGAGEMENT EN FIN
 DE NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A
 20 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 18.

WINGHAM - BLYTH - COMTE DE HURON NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGE. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC
 RAFALES A 40 DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 CE SOIR PUIS LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. RISQUE D'UN ORAGE TARD EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 26. HUMIDEX 28. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET APRES MINUIT. RISQUE D'UN ORAGE
 EN SOIREE. VENTS DEVENANT DU SUD A 20 KM/H EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 15. TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR ATTEINDRE 18 AU COURS DE
 LA NUIT.

STRATFORD - MITCHELL - COMTE DE PERTH SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGEMENT TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN
 APRES-MIDI AVEC RISQUE D'UN ORAGE. MAXIMUM 27. HUMIDEX 32. INDICE UV
 DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET APRES MINUIT. RISQUE D'UN ORAGE
 EN SOIREE. MINIMUM 16.

LISTOWEL - MILVERTON - COMTE DE PERTH NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGE. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. RISQUE D'UN ORAGE TARD EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 27. HUMIDEX 32. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET APRES MINUIT. DEGAGEMENT EN FIN
 DE NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE. MINIMUM 16.

KITCHENER - CAMBRIDGE - REGION DE WATERLOO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGEMENT TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU SUD A
 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 EN APRES-MIDI. MAXIMUM 27. HUMIDEX 30.
 INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 13.

GUELPH - ERIN - COMTE DE WELLINGTON SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENNUAGEMENT. MAXIMUM 27. HUMIDEX 30. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 13.

MOUNT FOREST - ARTHUR - COMTE DE WELLINGTON NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGEMENT TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. MAXIMUM 24. INDICE UV DE 6
 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. DEGAGEMENT EN FIN DE
 NUIT. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H VERS MINUIT. MINIMUM 14.

ORANGEVILLE - GRAND VALLEY - COMTE DE DUFFERIN SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT CE SOIR.
 VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE
 SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN MI-JOURNEE SUIVI DE 30 POUR CENT
 DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. MAXIMUM 24. HUMIDEX 25.
 INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 15.

SHELBURNE - MANSFIELD - COMTE DE DUFFERIN NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT CE SOIR.
 VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU SUD A
 20 KM/H EN APRES-MIDI. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. MINIMUM 15.

INNISFIL - NEW TECUMSETH - ANGUS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT TARD CE SOIR. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50
 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES TARD
 LE MATIN. MAXIMUM 23. HUMIDEX 25. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. VENTS D'EST DE 20 KM/H DEVENANT
 LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM 13. TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR
 ATTEINDRE 16 AU COURS DE LA NUIT.

SAUGEEN SHORES - KINCARDINE - COMTE DE BRUCE SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..DEGAGE. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 8.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE
 30 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. RISQUE
 D'UN ORAGE TARD EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU NORD-EST A 30 KM/H
 TARD EN APRES-MIDI. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN SOIREE ET APRES MINUIT. DEGAGEMENT EN FIN
 DE NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE. VENTS DU NORD-EST DE 30 KM/H
 DEVENANT LEGERS EN SOIREE. VENTS DEVENANT DU SUD A 20 AVEC RAFALES A
 40 EN FIN DE NUIT. MINIMUM 14. TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR
 ATTEINDRE 20 AU COURS DE LA NUIT.

PENINSULE DE BRUCE - SAUBLE BEACH - TOBERMORY.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEVENANT DEGAGE CE
 SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT
 LEGERS TOT CE SOIR. MINIMUM 6.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN MI-JOURNEE. VENTS DU NORD-EST DE
 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN APRES-MIDI. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT. VENTS
 DEVENANT DU SUD A 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 EN FIN DE NUIT.
 TEMPERATURES STABLES PRES DE 10.

HANOVER - DUNDALK - COMTE DE GREY SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT CE SOIR.
 VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 9.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT LE MATIN SUIVI DE 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN APRES-MIDI. MAXIMUM 24. INDICE UV DE 7
 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES ET RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU SUD A
 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 14. TEMPERATURES A LA HAUSSE POUR
 ATTEINDRE 18 AU COURS DE LA NUIT.

OWEN SOUND - BLUE MOUNTAINS - COMTE DE GREY NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT CE SOIR.
 VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE
 SOIR. MINIMUM 6.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN MI-JOURNEE. MAXIMUM 19. INDICE
 UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE EN SOIREE ET APRES MINUIT.
 VENTS DEVENANT D'EST A 20 KM/H VERS MINUIT. MINIMUM 14.

BARRIE - COLLINGWOOD - HILLSDALE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT TARD CE SOIR. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50
 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 8.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 24. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE AU COURS DE
 LA NUIT. MINIMUM 13.

MIDLAND - COLDWATER - ORR LAKE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT TARD CE SOIR. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40
 DEVENANT DU NORD A 20 CE SOIR PUIS LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 8.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT TOT EN APRES-MIDI.
 MAXIMUM 19. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE AU COURS DE
 LA NUIT. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 13.

ORILLIA - LAGOON CITY - WASHAGO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT TARD CE SOIR. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H DEVENANT LEGERS TOT
 CE SOIR. MINIMUM 8.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT. MINIMUM 13.

COBOURG - COLBORNE - COMTE DE NORTHUMBERLAND OUEST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR.
 MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 24. HUMIDEX 27. INDICE UV
 DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 13.

BELLEVILLE - QUINTE OUEST - COMTE DE NORTHUMBERLAND EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR.
 MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 24. HUMIDEX 27. INDICE UV
 DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 13.

PICTON - PARC SANDBANKS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 24. HUMIDEX 27. INDICE UV
 DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT.
 MINIMUM 13.

NAPANEE - CONSECON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 24. HUMIDEX 27. INDICE UV
 DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT.
 MINIMUM 13.

KINGSTON - ODESSA - ILES FRONTENAC.
CE SOIR ET CETTE NUIT..NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES CE SOIR. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. RISQUE D'UN
 ORAGE TOT CE SOIR. TEMPERATURES STABLES PRES DE 12.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. MAXIMUM 17. TEMPERATURES
 A LA BAISSE POUR ATTEINDRE 14 EN APRES-MIDI. INDICE UV DE 8 OU TRES
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX TARD EN SOIREE SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN SOIREE ET AU COURS DE
 LA NUIT. TEMPERATURES STABLES PRES DE 13.

LINDSAY - KAWARTHA LAKES SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 26. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 14.

FENELON FALLS - PARC BALSAM LAKE - KAWARTHA LAKES NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 25. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H APRES MINUIT.
 MINIMUM 14.

VILLE DE PETERBOROUGH - LAKEFIELD - COMTE DE PETERBOROUGH SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR.
 MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 26. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. MINIMUM 13.

APSLEY - WOODVIEW - COMTE DE PETERBOROUGH NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 10.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 TARD
 LE MATIN. MAXIMUM 25. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H VERS MINUIT.
 MINIMUM 13.

STIRLING - TWEED - MADOC.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT.
 RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES TARD
 EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 27. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX TARD EN SOIREE SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES TARD EN SOIREE ET AU COURS DE
 LA NUIT. MINIMUM 13.

TAMWORTH - SYDENHAM - FRONTENAC SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT.
 RISQUE D'UN ORAGE TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC
 RAFALES A 40 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE LE
 MATIN. MAXIMUM 27. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..ENNUAGEMENT TOT EN SOIREE. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TARD EN SOIREE ET AU COURS DE LA NUIT.
 MINIMUM 13.

KALADAR - BANNOCKBURN - PARC BON ECHO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT.
 VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS TARD
 CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES TARD
 EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 24. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEVENANT NUAGEUX VERS
 MINUIT. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 13.

BANCROFT - HASTINGS HIGHLANDS - DENBIGH.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 21. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 12.

GANANOQUE - MALLORYTOWN.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 13.
DIMANCHE..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE LE
 MATIN. MAXIMUM 23. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEVENANT NUAGEUX VERS
 MINUIT. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 10.

BROCKVILLE - PRESCOTT.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT EN FIN DE NUIT. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR.
 MINIMUM 13.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU SUD A 20 KM/H AVEC RAFALES A
 40 TARD LE MATIN. MAXIMUM 23. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. ENNUAGEMENT APRES MINUIT
 SUIVI DE 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 10.

WESTPORT - LAC CHARLESTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM 13.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE
 MATIN. MAXIMUM 26. HUMIDEX 27. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. ENNUAGEMENT VERS MINUIT SUIVI
 DE 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 10.

MERRICKVILLE-WOLFORD - KEMPTVILLE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H AVEC
 RAFALES A 40 AUGMENTANT A 40 AVEC RAFALES A 60 PUIS DIMINUANT A 20
 AVEC RAFALES A 40 CE SOIR. MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H.
 MAXIMUM 22. INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 10.

VILLE D'OTTAWA NORD - KANATA - ORLEANS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 10.

VILLE D'OTTAWA SUD - RICHMOND - METCALFE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE
 SOIR. MINIMUM 12.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 10.

GATINEAU.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 10.

PRESCOTT ET RUSSELL.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM 14.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 11.

MORRISBURG - LONG SAULT.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES
 MINUIT. MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 LE MATIN PUIS LEGERS EN APRES-MIDI.
 MAXIMUM 24. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS DEVENANT
 D'EST A 20 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 9.

CORNWALL - LANCASTER.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT EN FIN DE NUIT. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 KM/H
 AVEC RAFALES A 40 LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT AU COURS DE LA NUIT SUIVI
 DE 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS
 DEVENANT DU NORD-EST A 30 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 9.

WINCHESTER - NEWINGTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 9.

MAXVILLE - ALEXANDRIA.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 40 KM/H AVEC
 RAFALES A 60 DIMINUANT A 20 AVEC RAFALES A 40 TARD CE SOIR.
 MINIMUM 13.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT
 DU NORD A 20 EN APRES-MIDI. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT AU COURS DE LA NUIT SUIVI
 DE 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. VENTS
 DEVENANT D'EST A 20 KM/H AVEC RAFALES A 40 APRES MINUIT. MINIMUM 9.

PLEVNA - SHARBOT LAKE - COMTE DE LANARK OUEST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD A 20 KM/H LE MATIN.
 MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEVENANT NUAGEUX VERS
 MINUIT. 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT.
 MINIMUM 13.

SMITHS FALLS - PERTH - COMTE DE LANARK EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM 11.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS
 TARD LE MATIN. MAXIMUM 22. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT VERS MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 13.

PORT CARLING - PORT SEVERN.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS DU
 NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 6.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN APRES-MIDI. MAXIMUM 24. INDICE
 UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 AU COURS DE LA NUIT AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 13.

BRACEBRIDGE - GRAVENHURST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS D'OUEST
 DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM 6.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN APRES-MIDI. MAXIMUM 24. INDICE
 UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 AU COURS DE LA NUIT AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 13.

VILLE DE PARRY SOUND - ROSSEAU - PARC KILLBEAR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H DEVENANT
 LEGERS TOT CE SOIR. MINIMUM 6.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT TOT EN APRES-MIDI. MAXIMUM 21.
 INDICE UV DE 8 OU TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 AU COURS DE LA NUIT AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-EST A 30 KM/H APRES MINUIT. MINIMUM 13.

HUNTSVILLE - BAYSVILLE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR. MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. DEVENANT ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 21. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 AU COURS DE LA NUIT AVEC RISQUE D'UN ORAGE. VENTS DEVENANT DU
 SUD-EST A 20 KM/H EN FIN DE NUIT. MINIMUM 13.

HALIBURTON - MINDEN - COMTE D'HALIBURTON SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS D'OUEST
 DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR.
 MINIMUM 7.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU
 NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 24. INDICE UV DE 8 OU
 TRES ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..NUAGEUX. 60 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES
 AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN FIN DE NUIT. VENTS
 DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H VERS MINUIT. MINIMUM 13.

OXTONGUE LAKE - FORT IRWIN - COMTE D'HALIBURTON NORD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS CE SOIR.
 MINIMUM 7.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN APRES-MIDI. VENTS DEVENANT
 D'OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 21. INDICE UV DE 8 OU TRES
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN FIN
 DE NUIT. MINIMUM 13.

BARRY'S BAY - KILLALOE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H
 AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM 9.
DIMANCHE..DEGAGEMENT LE MATIN. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..ENNUAGEMENT. 40 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 9.

RENFREW - ARNPRIOR - CALABOGIE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT.
 MINIMUM 9.
DIMANCHE..DEGAGEMENT LE MATIN. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT VERS MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 9.

PETAWAWA - PEMBROKE - COBDEN.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT
 LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM 9.
DIMANCHE..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU
 ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT VERS MINUIT SUIVI DE
 40 POUR CENT DE PROBABILITE D'AVERSES EN FIN DE NUIT. MINIMUM 9.

PARC ALGONQUIN OUEST - LAKE OF TWO RIVERS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN FIN
 DE NUIT. MINIMUM 10.

DEEP RIVER - WHITNEY - PARC ALGONQUIN EST.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. MAXIMUM 18. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE EN FIN
 DE NUIT. VENTS DEVENANT D'EST A 20 KM/H VERS MINUIT. MINIMUM 10.

BAYFIELD INLET - DUNCHURCH.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H
 AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE AU
 COURS DE LA NUIT. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H AVEC RAFALES A
 40 EN FIN DE NUIT. MINIMUM 12.

SOUTH RIVER - BURK'S FALLS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 30 KM/H
 AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM PLUS 5.
DIMANCHE..ENSOLEILLE. MAXIMUM 19. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
DIMANCHE SOIR ET NUIT..DEVENANT NUAGEUX EN SOIREE. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES AU COURS DE LA NUIT. RISQUE D'UN ORAGE AU
 COURS DE LA NUIT. VENTS DEVENANT DU SUD-EST A 20 KM/H AVEC RAFALES A
 40 EN FIN DE NUIT. MINIMUM 12.

FIN