AWCN70 CWTO 031432
SOMMAIRE METEOROLOGIQUE
POUR L'ONTARIO ET LA REGION DE LA CAPITALE NATIONALE
EMIS PAR ENVIRONNEMENT CANADA
A 10H32 HAE LE MERCREDI 3 JUIN 2026.

DESCRIPTION.

DES RECORDS QUOTIDIENS DE TEMPERATURE MAXIMALE ONT ETE ETABLIS AUX 
ENDROITS SUIVANTS LE 2 JUIN 2026 EN RAISON D'UNE MASSE D'AIR TRES 
CHAUD SUR LE NORD DE L'ONTARIO. LES TEMPERATURES SONT EN DEGRES 
CELSIUS : 

BIG TROUT LAKE 
NOUVEAU RECORD : 31,8 
ANCIEN RECORD : 30,0 EN 1948 
DONNEES CONSIGNEES DEPUIS 1939. 

EAR FALLS 
NOUVEAU RECORD : 30,2 
ANCIEN RECORD : 28,9 EN 1972 
DONNEES CONSIGNEES DEPUIS 1928. 

PEAWANUCK 
NOUVEAU RECORD : 29,3 
ANCIEN RECORD : 26,4 EN 2012 
DONNEES CONSIGNEES DEPUIS 1959. 

REMARQUE : LES RECORDS DE TEMPERATURE INDIQUES ICI SONT DERIVES DE 
DONNEES HISTORIQUES PROVENANT DE STATIONS QUI ETAIENT ACTIVES AU 
COURS DE LA PERIODE VISEE DANS LES REGIONS EN QUESTION.

VEUILLEZ NOTER QUE CE SOMMAIRE POURRAIT CONTENIR DES DONNEES 
PRELIMINAIRES OU NON OFFICIELLES ET NE CONSTITUE PAS UN RAPPORT 
COMPLET NI FINAL.

FIN/CPIO