AWCN73 CWWG 102147
SOMMAIRE METEOROLOGIQUE
POUR LA SASKATCHEWAN
EMIS PAR ENVIRONNEMENT CANADA
A 15H47 HNC LE MERCREDI 10 JUIN 2026.

DESCRIPTION.

DES ORAGES DEVASTATEURS, DONT CERTAINS S'ACCOMPAGNAIENT DE TORNADES, 
ONT FRAPPE CERTAINES PARTIES DU SUD-EST DE LA SASKATCHEWAN MARDI. 
MEME S'IL FAUDRA ENCORE UN CERTAIN TEMPS AVANT DE CONNAITRE 
L'ETENDUE EXACTE DES DEGATS, VOICI QUELQUES RENSEIGNEMENTS 
PRELIMINAIRES CONCERNANT CETTE POUSSEE DE TEMPS VIOLENT. 

TORNADES : 
TORNADE CONFIRMEE DANS LA REGION DE NORTHGATE/OXBOW/ALAMEDA EN 
SASKATCHEWAN AVEC UN CLASSEMENT PRELIMINAIRE DE EF3 SELON LES 
DOMMAGES MAJEURS CAUSES A UNE HABITATION SITUEE DANS UNE 
EXPLOITATION AGRICOLE 

PLUIE ET GRELE : ON A SIGNALE DE LA GRELE DE LA TAILLE D'UNE BALLE 
DE GOLF A REGINA, AINSI QUE DES INONDATIONS PAR ENDROITS. ON A 
SIGNALE ENVIRON 30 MM DE PLUIE A WEYBURN ET A INDIAN HEAD. 

VENTS : DES RAFALES A ENVIRON 85 KM/H ONT ETE SIGNALEES A ESTEVAN ET 
A YORKTON. 

D'AUTRES RENSEIGNEMENTS S'AJOUTERONT DES QU'ILS SERONT DISPONIBLES.

VEUILLEZ NOTER QUE CE SOMMAIRE POURRAIT CONTENIR DES DONNEES 
PRELIMINAIRES OU NON OFFICIELLES ET NE CONSTITUE PAS UN RAPPORT 
COMPLET NI FINAL.

FIN/CPIPA