NOCN01 CWAO 071950
GENOT TLTP. NO. 024

ACTION - OPERATIONAL CHANGE / CHANGEMENT AUX OPERATIONS

STATION CHIBOUGAMAU CHAPAIS QC

IDENTIFIER / INDICATIF - YMT

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71822

TYPE CON

LATITUDE 49 46 N

LONGITUDE 74 32 W

ELEVATION 387.1 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN48 CWAO SPCN48 CWAO SMCN06 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME - METAR SPECI AND SYNOPTIC OBSERVATIONS / 
OBSERVATIONS METAR SPECI ET SYNOPTIQUES

OPERATION - DAILY FOR METARS AND SPECIS / TOUS LES JOURS POUR 
METARS ET SPECIS 1059 - 0501 UTC/TU SYNOPTIC OBSERVATIONS / 
OBSERVATIONS SYNOPTIQUES 0000 1200 1800 UTC/TU

PARAMETERS / PARAMETRES SKY CONDITION / CONDITION DU CIEL
VISIBILITY / VISIBILITE
PRESENT WEATHER / TEMPS PRESENT
PRECIPITATION
ATMOSPHERIC PRESSURE / PRESSION ATMOSPHERIQUE
TEMPERATURE
DEW POINT / POINT DE ROSEE
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE 
VENT
ALTIMETER / ALTIMETRE
RATE OF RAINFALL / TAUX DE PLUIE

REMARKS / REMARQUES METAR AND SYNO PROGRAM COVERED FROM 1059 - 0501 
UTC BY CONTRACT WEATHER OBSERVERS FROM DECEMBER 22 2011 UNTIL 
FEBRUARY 23 2012 THEN BACK TO NORMAL 24/7 / LE PROGRAMME DE METARS 
ET DE SYNOPTIQUES EST COUVERT PAR DES OBSERVATEURS METEO 
CONTRACTUELS DE 1059 - 0501 TU DU 22 DECEMBRE 2011 AU 23 FEVRIER 
2012 PAR LA SUITE RETOUR A LA NORMALE 24/7.

EFFECTIVE / EN VIGUEUR DECEMBER / 22 DECEMBRE 2011 1059 UTC/TU

GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC OTTAWA