NOCN45 CWAO 242030

GENOT TLTP. NO. 002

BILINGUAL MESSAGE - FRENCH TEXT TO FOLLOW ENGLISH TEXT. MESSAGE 
BILINGUE - LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS.

FOR THE PARALLEL NETWORK ONLY
FOR REFERENCE IMPLEMENTATION 12.0

EFFECTIVE 26 FEBRUARY 2013 AT 1200 UTC, THE FOLLOWING AIR QUALITY 
FILE WILL BE SENT TO THE WEATHER OFFICE SERVER:

NORTHWEST TERRITORIES
TRANSMIT.FLNT21

SUR LE RESEAU PARALLELE SEULEMENT
POUR MISE EN OEUVRE DE REFERENCE 12.0

A PARTIR DU 26 FEVRIER 2013 A 1200 TUC, LE FICHIER SUIVANT SERA 
TRANSMIS AU SERVEUR DE BUREAU METEO :

TERRITOIRES DU NORD-OUEST
TRANSMIT.FLNT21

GRIMES / ADMA / SMA-SMC OTTAWA